創意沙龍是2011年的秋天開始的為致力于亞洲圈設計行業的設計師們提供相互促進，相互學習的場所、
?
本次舉辦第七回的設計沙龍是工作在上海的地慧房地産諮詢有限公司（略稱：CCD）的平塚則明先生。請大家踴躍參加。
/
CCD website
?

?
<平塚則明氏 略歴>
芝浦工業大學工學部　建築工學科卒業
黒川紀章建築都市設計事務所（設計事務所）８年勤務
本州コーポレーション(開発?管理會社)３年勤務
福岡地所株式會社（開発?管理?運営會社）２３年勤務
２０１３年６月より上海ＣＣＤへ出向
現在に至る
?
<開催日時>
2013年11月02日（土）
場所：萬谷建築設計事務所
上海市瞿溪路691號3樓
入場料：無料
講演終了後別會場にて懇親會：有料
tel : +86 150-0092-5942 （擔當：小笠原）
?
〈タイムスケジュール〉
17:00　開場
17:30　講演開始
20:00   別會場にて懇親會スタート
22：00　終了

facebookにも情報を載せています。